Khmer Dictionary: ពង
Chuon Nath's Khmer-Khmer Dictionary
-
ពង
( កិ.កិរិយាសព្ទ )
(ជានាមកិរិយា) ដោរពង់ឡើង, ប៉ោងស្តុលឡើង ដោយចំហាយក្ដៅ, ដោយរលាកភ្លើង ឬដោយត្រដុស, ទង្គិច, ប៉ះ, ជល់ : ដើរកាត់វាលខ្សាច់ក្ដៅពងជើងអស់, រលាកភ្លើងពងស្បែកស្តុល ។ បង្កើតពង, បញ្ចេញស៊ុត : មេមាន់មួយពងបាន ៨ មេមួយទៀតពងបាន ១០ ។
-
ពង
( ន.នាមសព្ទ )
ស្បែកឬសាច់ដែលដោរពង់ឡើង, ដែលប៉ោងស្តុលឡើងដោយចំហាយក្ដៅ, ដោយរលាកភ្លើងឬដោយត្រដុស, ទង្គិច, ប៉ះ, ជល់ ។ អណ្ឌៈរបស់សត្វចំពួកខ្លះ គឺដុំដែលកើតចេញចាកពោះសត្វញីពួកខ្លះ ជាដុំមានសំបកស្រោមពីខាងក្រៅដែលកើតជាកំណើតម្តងសិន ហើយទើបញាស់ចេញជាកូន : ពងរុយ, ពងចៃ, ពងបង្កួយ, ពងមាន់, ពងអណ្ដើក, ពងទន្សង, ពងក្រពើ... (ព. សា.; ព. រ. ហៅ ស៊ុត; ព. ខ្ព. ហៅ អណ្ឌៈ) ។ ចំណែកអង្គជាតពីរដុំរបស់មនុស្សប្រុសឬសត្វតិរច្ឆានឈ្មោលចំពួកខ្លះ ស្ថិតនៅត្រង់ខាងក្រោមស្វាសបើមានតែមួយដុំ ហៅ ពងត្មោល (ព. សា.; ព. រ. ហៅ ពងល្វា ឬ ពងស្វាស; ព. ខ្ព. ហៅ អណ្ឌៈ) ។ ពងក្ដ ន. (ព. អា.) ពងល្វា, ពងស្វាស ។ ពងក្ដ ! ពាក្យអាសគ្រាម ទ្រគោះច្រឡោះបោះ ជាអសប្បុរិសវាចាថា បញ្ជោះឲ្យគ្នាដោយឈ្លានពានប្រមាថមើលងាយ (ជាសម្ដីពុំគួរប្រើ) ។
Headley's Khmer-English Dictionary
-
ពង
( v )
[pɔɔŋ]
to lay an egg.
-
ពង
( n )
[pɔɔŋ]
egg; ovum
-
ពង
( v )
[pɔɔŋ]
to get blisters; to come to a head (of a boil or abscess); to swell up.
-
ពង
( adj )
[pɔɔŋ]
to be swollen.
-
ពង
( n )
[pɔɔŋ]
blister, abscess, boil; tumor
-
ពង
( n )
[pɔɔŋ]
testicle
-
ពង្រ
( n )
[pʊəŋrɔɔ]
kind of fruit tree (Schleicheria oleosa or S. trijuga; its sour fruits are used as flavoring in stews and soups and the hard wood is used to make mortars)
-
ពង្រត់
( v )
[pʊəŋrʊət]
to run away with, elope; to let loose, allow to escape; to tempt, entice; to abduct
-
ពង្រន
( v )
[pʊəŋrɔɔn]
to make a warbling / trilling sound
-
ពង្រល
( v )
[pʊəŋrɔɔl]
to give a squared shape to something