Khmer Dictionary: សិល្ប
Chuon Nath's Khmer-Khmer Dictionary
-
សិល្ប
( ន.នាមសព្ទ )
[សិល-ប៉ៈ]
or សិល្បៈ ឬ សិល្ប៍ (សិល-ប៉ៈ ឬ សិល)
( សំ.សំស្រ្កឹត ( ភាសាសំស្រ្កឹត ), បា.បាលី ( បាលីភាសា ) )
(ឝិល្ប; សិប្ប) សិប្បៈ ។ រៀនសិល្ប៍ រៀនសិប្បៈ ។ អ្នកសិល្ប៍ អ្នកចេះសិប្បៈ ។ ខ្មែរហៅសំដៅចំពោះមនុស្សក្បត់ផែនដី ដែលប្រកាសខ្លួនថាជាអ្នកខ្លាំងពូកែ ឬថាជាអ្នកបុណ្យ ដឹកនាំប្រជាជនអ្នកឆោតល្ងង់ឲ្យចុះចូលខ្លួនហើយតាំងកជាទ័ព (ដូចយ៉ាងអាចារ្យស្វា, ពោធិ៍កំបោរ ជាដើម) : កើតមានអ្នកសិល្បិ៍ទៅតាំងសិល្ប៍នៅក្នុងព្រៃស្ងាត់ ។
- សិល្បករ, សិល្បការ ឬ - សិល្បការិន ដូចគ្នានឹង
- សិប្បករ, សិប្បការ ឬ - សិល្បការី (ម. ព.មើលពាក្យ ( ចូរមើលពាក្យ . . . ) សិប្ប) ។
- សិល្បជីវិកា ដូចគ្នានឹង
- សិប្បជីវិកា (ម. ព.មើលពាក្យ ( ចូរមើលពាក្យ . . . ) សិប្ប) ។
- សិល្បជីវិន ដូចគ្នានឹង
- សិប្បជីវី (ម. ព.មើលពាក្យ ( ចូរមើលពាក្យ . . . ) សិប្ប) ។
- សិល្បវិទ អ្នកចេះសិល្បៈ (សិប្បវិទូ) ។
- សិល្បវិទ្យា ឬ - សិល្ប៍វិជ្ជា ការចេះសិល្បៈ; ចំណេះជាង (សិល្បសាស្រ្ត) ។
- សិល្បសាលា, សិល្បគ្រឹះ ឬ - សិល្បគារ (សំ. ឝិល្ប + អគារ “ផ្ទះ; រោង”) រោងរៀនសិល្បៈ; រោងការ (សិប្បសាលា) ។
- សិល្បសាស្រ្ត ឬ - សិល្ប៍សាស្រ្ត ក្បួនរៀនសិល្បៈ; ចំណេះជាង ។
- សិល្ប៍សាស្រ្តវិទ្យាការ ការចេះសិល្បសាស្រ្ត ។ ខ្មែរច្រើនហៅសំដៅចំពោះមន្តអាគមផ្សេងៗ ។
- សិល្បសិក្សា ការរៀនសិល្បៈ; ការរៀនធ្វើជាង ។
- សិល្បាករ (សំ. សិល្ប + អាករ “ទីកើត; អណ្តូង;...”) ទីកើតសិល្បៈ; កន្លែងបង្កើតសិល្បៈ ។ល។ (ម. ព.មើលពាក្យ ( ចូរមើលពាក្យ . . . ) សិប្ប ផង) ។
Headley's Khmer-English Dictionary
-
សិល្ប
( n )
[səl, səlləpaʔ]
skill, art, proficiency; mastery, ability; magic
-
សិល្បាករ
( n )
[səlpaakɑɑ]
art studio
-
សិល្បាគារ
See: សិល្បសាលា