Khmer Dictionary: បែក
Chuon Nath's Khmer-Khmer Dictionary
-
បែក
( កិ.កិរិយាសព្ទ )
រយៈ, ឃ្លាតចេញពីគ្នា; សាយភាយ, ចេញព្រាតព្រោង ។ល។
- បែកការ ធ្វើការកំបាំងឬសេចក្ដីកំបាំងឲ្យលេចឮសាយសុស នាំឲ្យខូចការ ។
- បែកកុក (ចិ. កុ៎ក “ពួក, ក្រុម, ទីប្រជុំ; ស្រុក”) បែកពួក ។
- បែកខ្ញែក បែករាត់រាយប្រញាយចេញពីគ្នា ។
- បែកខ្នែង ចេញខ្នែង ។
- បែកខ្មោច ប្រព្រឹត្តក្នុងការស្មន់អន្ធករនឹងគ្នា លុះដល់មានញាតិណាមួយ (ច្រើនតែខាងស្រី) ឈឺចាប់ គេគន់គូរមើលតាមក្បួន ឬបន់ស្រន់បូរបាច់ទៅឃើញថាត្រូវខ្មោចមេបាធ្វើទើបគេចាប់ប្រកាន់ឲ្យសែនខ្មោចឲ្យគេ...។
- បែកគំនិត ឬ
- បែកប្រាជ្ញា កើតមានគំនិតឬប្រាជ្ញាថ្មីប្លែកៗផ្សេងៗជាងពីមុន ។
- បែកចិត្ត ងាកចិត្តចេញលែងរាប់រក ។
- បែកចំណេះ កើតមានចំណេះប្លែកៗឡើងជាងពីមុន ។
- បែកញើស ចេញញើស ។
- បែកបាក់ ឬ - បាក់បែក បែកខ្លះបាក់ខ្លះខ្ទេចខ្ទី ។ ព. ប្រ. ដាច់ដោយប្ដីប្រពន្ធឬឈ្លោះទាស់គ្នានឹងបងប្អូនញាតិមិត្រ គឺបែកចិត្តលែងរាប់អានគ្នា ។
- បែកពួក បែកចេញជាពួកៗ ដោយមានគំនិតយល់ខុសគ្នា ។
- បែកមែក ចេញមែកលូតលាស់ចម្រើនឡើង ។ ព. ប្រ បែកជាកូនពូនជាចៅ គឺកើតមានកូនចៅសាយរាយច្រើនឡើង ។
- បែករំហាច ជន់លេចសាយពេញវាលរហរហាច (និយាយបានចំពោះតែទឹក) : ទឹកជន់សាយលិចវាលបែករំហាច ។
- បែកសា វះសត្វតាយសាកឲ្យបែកបំពង់បស្សាវៈ ធុំក្លិនឆ្អេះខូចរសជាតិសាច់ ។ ព. ប្រ.
- និយាយបែកសា ឬ - បែកសាយាមោ គឺនិយាយបែកពីនេះបែកពីនោះ មិនចេះចប់ ។
- បែកសាមគ្គី បែកសេចក្ដីព្រមព្រៀងគ្នា ។ ព. ទ. បុ. បែកជាអូរហូរទៅជាស្ទឹង ឈ្លោះប្រកែករំលើកបើកកកាយពីតិចតួចផ្ដួចដាលរាលទៅជាធំ ហាក់ដូចជាទឹកហូរច្រោះកើតជាអូរ យូរៗទៅកើតបានជាស្ទឹង, ឬពុំនោះហាក់ដូចជាទឹកហូរធ្លាក់មកក្នុងអូរចុះតទៅក្នុងស្ទឹង ។ល។
-
បែកបាយ
( គុ.គុនសព្ទ, ន.នាមសព្ទ )
ដែកឆៅសាច់របេះពីគ្នាដំផ្គុំមិនជាប់ : ដែកបែកបាយ ។
Headley's Khmer-English Dictionary
-
បែក
( v )
[baek]
- detail »
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
-
បែក
( adj )
[baek]
- detail »
to be broken, cracked; to have a broken ... (e.g. limb); to be out in the open, revealed
-
បែក
( v )
[baek]
- detail »
to grow, increase, expand
-
បែក
( v )
[baek]
- detail »
to exude, break out (in a rash, sweat, etc.), throw off, shoot out, emit