Khmer Dictionary: វែក
Headley's Khmer-English Dictionary
-
វែក
( v )
[vɛɛk]
to move / slide apart; to separate, disconnect; to make way (for), clear (the way), put to one side; to retract; to rake aside, shovel away
-
វែក
( n )
[vɛɛk]
ladle, scoop.
-
វែក
( clf )
[vɛɛk]
for ladles full, scoops full
-
វែក
[vɛɛk]
-
គ្រលែងវែក
[krɔlɛɛŋ vɛɛk]
: kind of bird; kind of medicinal plant
-
ជជែកវែក
[cɔcɛɛk vɛɛk]
: to analyze, discuss in detail
-
ជែកវែក
[cɛɛk vɛɛk]
: to separate something from something else
-
ញែកវែក
[ɲɛɛk vɛɛk]
: to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
-
ដងវែក
[dɑɑŋ vɛɛk]
: ladle handle
-
ប្រកែកវែកដៃ
[prɑkaek vɛɛk day]
: to argue using gestures
-
បើកវែក
[baək vɛɛk]
: to spread the hood (e.g. as a cobra)
-
បើកវែក
[baək vɛɛk]
: (of girls) to show off to catch a man / flirt (insulting)
-
ពស់វែក
[pʊəh vɛɛk]
: cobra (Naja naja)
Eg. សមយុទ្ឋពស់វែកមាស: Cobra Gold Exercise (code name of annual joint Thai-U.S. military exercise) -
ពស់វែក
[pʊəh vɛɛk]
: kind of poisonous snake (Calloselasma rhodostoma)
-
វែកកន្ត្រង
[vɛɛk kɑntrɑɑŋ]
: skimmer (scoop or spoon used for skimming)
-
វែកចំហៀង
[vɛɛk cɑmhiəŋ]
: to part the hair
-
វែកជែក
[vɛɛk cɛɛk]
: to push aside in order to enter
-
វែកញែក
[vɛɛk ɲɛɛk]
: to analyze, explain in detail (by breaking a problem into components); to discuss
-
វែកទោស
[vɛɛk tooh]
: to expose a crime
-
វែកផ្លូវ
[vɛɛk pləv]
: to clear in order to make way
-
វែកផ្លូវវែកដំណើរ
[vɛɛk pləv vɛɛk dɑmnaə]
: to clarify a plan of operation
-
វែកផ្លូវសេចក្តី
[vɛɛk pləv sackdǝy]
: to explain meaning in detail
-
វែកភ្លើង
[vɛɛk pləəŋ]
: to stoke a fire
-
វែកមុខ
[vɛɛk muk]
: to show one's face, reveal oneself; to show off
Eg. វាត្រូវប៉ូលិសវែកមុខហើយនិងចាប់ខ្លួនបាន ...។: He was discovered and arrested by the police .... -
វែកមុខវែកមាត់
[vɛɛk muk vɛɛk moat]
: to show off (one's own importance so that people will notice), butt in; to try to make oneself popular
-
វែកសក់
[vɛɛk sɑk]
See: វែកចំហៀង
-
វែកឱ
[vɛɛk ʔao]
: to part the hair down the middle; to be parted in the middle
-
អាវែក
[ʔaa vɛɛk]
: cuckold, stupid