Khmer Dictionary: បាំង
Headley's Khmer-English Dictionary
-
បាំង
( v )
[baŋ]
to conceal, cover, hide (something), mask, cloak; to block off, obstruct; to shield / protect (e.g. with a sun visor or umbrella); to defend, guard
-
បាំង
( n )
[baŋ]
row of seats (e.g. in a bus or theater)
-
បាំង
( adv )
[baŋ]
in the way, in a blocking / leaning manner
Reference: បាំងខែល -
បាំង
( adj )
[baŋ]
to be indecisive, undecided, hesitant, wavering; imprecise, ambiguous
Reference: បាំងស្ទើរ -
គ្របបាំងរថយន្ត
[krɔɔp baŋ rʊət yʊən]
: hood (of an automobile)
-
បាំងខ្យល់
[baŋ kyɑl~kcɑl]
: to protect from the wind
-
បាំងខ្លែង
[baŋ klaeŋ]
: the hipped end (of a hip roof)
-
បាំងគំនិត
[baŋ kumnit]
: to be blind
-
បាំងឆត្រ
[baŋ cʰat]
: to cover oneself with an umbrella; halo, corona, aureole (as around the sun, moon)
-
បាំងឆត្រ
[baŋ cʰat]
: to use an umbrella
-
បាំងជញ្ជាំង
[baŋ cʊəɲceaŋ]
: to be separated by a wall; to erect a wall, put a wall between
-
បាំងដៃ
[baŋ day]
: to shade one's eyes with the hands
-
បាំងផ្លិត
[baŋ plət]
: to hide the face behind a fan.
-
បាំងផ្លិត
[baŋ plət]
: to play cards
-
បាំងភក់
[baŋ pʰʊək]
: fender, mudguard
-
បាំងមុខ
[baŋ muk]
: to cover one's face; to be blocking one's view, in one's way
Eg. លោកបាំងមុខខ្ញុំ: You're in my way. -
បាំងវាំងនន
[baŋ veaŋ nɔɔ nɔɔ]
: to hang a curtain
-
បាំងសាច
[baŋ saac]
: awning, overhanging roof; mudguard (of a vehicle)
-
បាំងសែង
[baŋ saeŋ]
: kind of large long-handled fan used to protect the king's face from the sun
-
បាំងស្បែក
[baŋ sbaek]
: to be affected by a cataract
-
បិទបាំង
[bet~bət baŋ]
: to cover up (with something) completely, wrap up well; to hide, keep (a) secret
- ប្រែកបាំង [praek baŋ] See: ប្រែកត្រង់
-
មោហ៍បាំង
[----- baŋ]
: blindness (as a result of anger, love, etc.); to be blinded (by anger, love, etc.); in a blind rage
-
របៀនបាំងបាត់
[rɔbiən baŋ bat]
: magical art of rendering oneself invisible
-
លាក់បាំង
[leak baŋ]
: to conceal, hide away; to shelter
-
អង្គុយបាំងខែល
[ʔɑŋkuy baŋ kʰael]
: to sit with one leg resting on the opposite thigh (considered impolite)