Khmer Dictionary: ត្រង
Chuon Nath's Khmer-Khmer Dictionary
-
ត្រង
( ន.នាមសព្ទ )
ឈ្មោះសត្វមានរូបដូចបង្កួយតែធំជាងបង្កួយ; អ្នកស្រុកខ្លះហៅថា បង្កួយត្រង ។
-
ត្រង
( កិ.កិរិយាសព្ទ )
ច្រោះ, ទ្រ, រង ដោយតម្រង : ត្រងទឹក, ត្រងប្រេង, ត្រងទឹកត្នោត, ត្រងត្រីក្រឹម ។
- ត្រងត្រាប់ ត្រងយកតម្រាប់ គឺស្ដាប់បម្រុងនឹងប្រព្រឹត្តតាមឬស្ដាប់ហើយកាន់តាម ។
-
ត្រងាល
( គុ.គុនសព្ទ )
រលីងយង់ពីខាងមុខ (ថ្ពែកតែត្រង់ខាងមុខ) : ក្បាលត្រងាល ។
-
ត្រងិល
( គុ.គុនសព្ទ )
រលីងដោយបោចដោយក្បិលឬដែលរលីងដូចគេបោចដូចគេក្បិល : ក្បាលត្រងិល, សក់ត្រងិល, ភ្នំត្រងិល, ដំបូកត្រងិល ។
-
ត្រងើល
( គុ.គុនសព្ទ )
or ទ្រងើល
កំប៉ោក, កំប៉ោងទើលងើល : ថ្ងាសត្រងើល, ក្បាលត្រងើល ។
-
ត្រងោល
( គុ.គុនសព្ទ )
រលីង (និយាយតែពីក្បាល) : ក្បាលត្រងោល, កោរត្រងោល ។
-
ត្រង់
( អា. និ.អាយតនិបាត )
ចំ, ចំពោះ, សំដៅចំ, នា : វាយត្រូវត្រង់ឆ្អឹងខ្នង ។
-
ត្រង់
( គុ.គុនសព្ទ )
ទីទៃពីវៀច ។ ដែលឃ្លាតចាកពីទី ១ ទៅកាន់ទី ១ ឥតងាកឥតបែរទៅខាងណា ទាល់តែដល់ទៅទីនោះឬដែលមានចុងមានគុលរត់ល្បត់ដូចវាយបន្ទាត់ : ផ្លូវត្រង់, ចិត្តត្រង់ ។ ប្រើជា កិ. វិ. ក៏បាន : និយាយត្រង់, ប្រាប់ត្រង់ ។
-
ត្រង់
( ន.នាមសព្ទ )
ឈ្មោះពេលសន្មតដោយព្រះអាទិត្យចរមកចំពីលើ គឺម៉ោង ១២ ថ្ងៃ ។ លោកឆាន់ត្រង់ គឺភិក្ខុសាមណេរដែលឆាន់ក្នុងវេលាថ្ងៃជិតត្រង់ ។ ថ្ងៃត្រង់ គឺវេលាព្រះអាទិត្យឋិតនៅចំភាគកណ្ដាល ។
Headley's Khmer-English Dictionary
-
ត្រង
( v )
[trɑɑŋ]
- detail »
to filter, screen, strain, purify, decant; to collect, catch liquid (in a container)
-
ត្រង
( n )
[trɑɑŋ]
- detail »
kind of lizard resembling a បង្កួយ but larger (sometimes called បង្កួយត្រង )
-
ត្រងាល
( adj )
[trɑŋaal]
- detail »
to be bald (in the front of the head); to be bare (e.g. as a field)
-
ត្រងិល
( adj )
[trɑŋəl]
- detail »
(esp. of the top of the head) to be bare, smooth, hairless; devoid of vegetation; topless (as a tree)
-
ត្រងើល
( adj )
[trɑŋaəl]
- detail »
to be bulging, protruding, convex, prominent (of the forehead)
-
ត្រងោល
( adj )
[trɑŋaol]
- detail »
to be completely bare / hairless (of a bald or shaved head), shaved (of the head); to be devoid of vegetation
-
ត្រង់
( adj )
[trɑŋ]
- detail »
to be straight, upright, vertical, perpendicular; to be direct, straightforward, frank, honest, just, fair; to be exact; to coincide
-
ត្រង់
( prenp )
[trɑŋ]
- detail »
(precisely) at / on / in (a specific location) ( ត្រង់ is a near synonym of ចំ់ they both differ from ត្រឹម in that ត្រឹម usually refers to an exact point in time or on a linear scale while ត្រង់ and ចំ usually refer to a more general point)
Eg. ត្រង់ហ្នឹងដែលជាហេតុមួយដែលខ្ញុំមិនសូវពេញចិត្ត: That's exactly one reason why I'm not very pleased. -
ត្រង់
( n )
[trɑŋ]
- detail »
place, location, point, spot; destination, goal
-
ត្រង់
( prenp )
[trɑŋ]
- detail »
as for, regarding, in the matter of