Khmer Dictionary: ស្រេច
Headley's Khmer-English Dictionary
-
ស្រេច
( v )
[srac]
to complete, finish, end; to have done / finished / accomplished something.
-
ស្រេច
( covb )
[srac]
to finish, complete.
-
ស្រេច
( adj )
[srac]
to be complete, prepared.
-
ស្រេច
( adv )
[srac]
already; entirely, fully, completely; sufficiently
Eg. មិនពិបាកទេ យើងមានលុយទិញផ្ទះ ធ្វើស្រេចស្រួលណាស់: It's not hard; we already have the money to buy the house; it's very easy. -
ស្រេច
( v )
[srac]
to depend on; to be supported by something; to be determined by (something / someone)
Eg. ស្រេចតែប្រពន្ឋខ្ញុំ បើចង់ទិញរបស់នោះ ត្រូវសួរគាត់សិន: It's up to my wife. If we want to buy that; I'll have to ask her first. -
ចប់ស្រេច
[cɑp srac]
: to finish completely
-
ជាស្រេច
[cie srac]
: already; accomplished, completed; thorough
-
ជាស្រេច
[cie srac]
: thoroughly, completely
-
ជាស្រេច
[cie srac]
: to be completely cured
-
ជាការស្រេច
[cie kaa srac]
: complete, finished
-
ដាច់ស្រេច
[dac srac]
: to be completely done; to come to an agreement
-
ត្រៀម ... ជាស្រេច
: to be ready for / to
Eg. យើងខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេច: We are ready. -
ធ្វើការតែមួយព្រឹបហើយស្រេច
[tvəə kaa tae muə yɔɔ prɨp haǝy srac]
: to set to a task simultaneously and finish it straight away
-
បង្កាន់ដៃស្រេច
[bɑŋkan day srac]
: (accounting) receipt
-
រួចស្រេច
[ruəc srac]
: already; to be completely finished, complete, completed, finished; to finish completely
-
រៀបស្រេច
[riəp srac]
: to be all ready, fully prepared
-
ស្រួលស្រេច
[sruǝl srac]
: to be done / accomplished easily
- ស្រេចបរិបូរ [srac bɑɑreʔboo~bɑɑboo] See: ស្រេចបាច់
-
ស្រេចបាច់
[srac bac]
: absolutely, quite, fully, completely, entirely; to be completely finished
-
ស្រេចស្រាប់
[srac srap]
: to be full, complete, in a complete set; containing everything necessary
-
ស្រេចហើយ
[srac haǝy]
: already
Eg. បាយសំឡដួសដាក់ចានស្រេចហើយ គ្រួសារទាំងអស់ចូលអង្គុយជុំវិញតុ: The meal has been served and all the family is sitting around the table. -
ស្រេចហើយ
[srac haǝy]
: it's all wrong, (we've) made a mistake
Eg. ស្រេចហើយ! យើងច្រឡំផ្លូវហើយ!: Oh! We've made a mistake! We took the wrong road! -
ស្រេចការ
[srac kaa]
: to finish work, complete a job
-
ស្រេចតាម
[srac taam]
: according to
-
ស្រេចតែចិត្ត
[srac tae cət]
: at one's own will, at one's own discretion, as one wishes
-
ស្រេចតែម្ដង
[srac tae mdɑɑŋ]
: forget it, no way, that's the end of it, once and for all
Eg. បានជាមកហើយ ធ្វើឲ្យហើយស្រេចតែម្តងទៅ កុំឲ្យពិបាកច្រើនដង: Since you have come, you may as well get it done so we won't have to worry about it again. -
ស្រេចតែលើ
[srac tae lǝǝ]
: to depend on, be up to
Eg. ស្រេចតែលើលោក: It's up to you. -
ស្រេចទៅលើ
[srac tɨv~toh lǝǝ]
: to depend on, be up to
-
ស្រេចនឹង
[srac nɨŋ]
: to depend on, be up to
Eg. អ្នកស្រីចង់ទិញឬមិនចង់ទិញ ស្រេចនឹងអ្នកស្រី: Whether you buy or not, it's up to you. - ឥសីផ្សំស្រេច [----- psɑm srac] See: ឫសីផ្សំស្រេច
-
ឫសីផ្សំស្រេច
[rɨʔsǝy psɑm srac]
: kind of medicinal tree