Khmer Dictionary: ឡើង

Headley's Khmer-English Dictionary Full Text Search

តំកុំតំកើង ( v ) [tɑmkom - tɑmkaəŋ] - detail »
to raise the standard; to lead into prosperity; to praise, brag about
Eg. តំកុំតំកើងកូនឲ្យទាល់តែឡើងចិត្តឡើងចាងខូចអស់ : The child has been praised to the point of becoming spoiled rotten.
លែង [lɛɛŋ] - detail »
See:ឡើង
ឡើង ( v ) [laəŋ] - detail »
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង ( adv ) [laəŋ] - detail »
up, upwards; upstream; increasingly; on
Eg. ឆាប់ឡើង : hurry up
ឡើង ( v ) [laəŋ] - detail »
to hold a ceremony (esp. one paying homage to supernatural beings or a spiritual master)
Eg. ពិធីនេះបានរៀបចំឡើងដោយរដ្ឋលេខាធិការដា័នកិច្ចការនារី : This ceremony was organized by the Secretariat of Women's Affairs.

Headley's Khmer-English Dictionary Subentry Full Text Search

កើតមានឡើង [kaət mien laəŋ]
to happen
កើតឡើង [kaət laəŋ]
to happen, break out, occur
Eg. សង្គ្រាមកើតឡើងនៅក្នុងស្រុកខ្មែរ: War broke out in Cambodia.
កំឡាំងកើនឡើងថ្មី [----- kaən laəŋ tməy]
new emerging forces
ខាត់ឲ្យឡើងសម្បុរង៉ៅ [kʰat ʔaoy laəŋ sɑmboo~sɑmbao ŋav]
to polish something until it shines
ខ្ញើចចុះខ្ញើចឡើង [kɲaəc coh kɲaəc laəŋ]
to walk back and forth quickly
ខិតចុះខិតឡើង [kʰət coh kʰət laəŋ]
to fidget, move about, constantly change one's position
ខោឡើងត្នោត [kʰao laəŋ tnaot]
kind of long shorts, Bermuda shorts
ខ្ទែតចុះខ្ទែតឡើង [ktɛɛt coh ktɛɛt laəŋ]
to sway back and forth; fuss over
ខ្យល់ឡើង [kyɑl~kcɑl laəŋ]
refers to `bad air,' believed to cause illnesses, which rises in the body causing the upper portion of the body to hurt
ខ្លាញ់រងើម [klaɲ rɔŋəəm]
or ឡើង ខ្លាញ់រងើម to be shiny / greasy (e.g. as the lips after eating fatty foods or the hair after applying brilliantine)

Reference: ចេញខ្លាញ់រងើម