Khmer Dictionary: យុគ

1. យុគ ( n ) [yuk, yuʔkeaʔ-]   - detail »
   pair, yoke, team
   
2. យុគ ( n ) [yuk, yuʔkeaʔ-]   - detail »
   era / epoch / age (esp. one through which mankind has passed); length of time, length of service (According to ancient Cambodian beliefs, mankind has gone through four យុគ (1) ក្រឹតយុគ `Golden Age' which lasted 1,728,000 years and was characterized by long life and peace. (2) ត្រេតយុគ `Silver Age' which lasted 1,296,000 years and was marked by less peace and a shorter life span. (3) ទ្វាបរយុគ យុគសំរិទ្ឋិ ) `Bronze Age' which lasted 864,000 years. It was marked by less peaceful conditions than the first two ages. (4) កលិយុគ យុគដែក ) `Iron Age' which is the present age; so far it has lasted 432,000 years and is marked by war, crime, and turmoil. Altogether these four ages form the Mayayuga of 4,320,000 years)
   See:ត្រេតាយុគយុគប្រាក់, អាយុប្រាក់

1. ឆ្លងយុគ [clɑɑŋ yuk]
   to pass through or experience a time of war
   
2. ត្រៃយុគ [tray yuk]
   three world ages (first, third and fourth); Trai Yuga (name of a treatise which describes these ages)
   
3. ត្រៃតា [tray taa]
   name of the second age (យុគ) of mankind; treatise describing the second យុគ
   
4. ត្រៃតាយុគ [tray taa yuk]
   See:ត្រៃតា
5. មហាយុគ [meaʔhaa~mɔhaa yuk]
   the Great Period (the time that humans have existed, 4,320,000 years)
   
6. យុគគូ [yuk kuu]
   team (e.g. of workers or players); colleague, fellow worker
   
7. យុគគ្រាះ [yuk -----]
   taking sides
   Eg. យុគគ្រាះជា​ហេតុនាំឲ្យកើតជំលោះ: Taking sides is the cause of conflict.
8. យុគថ្ម [yuk tmɑɑ]
   Stone Age
   
9. យុគភាព [yuk pʰiep]
   equality, parity
   
10. យុគកណ្ដាល [yuk kɑndaal]
    the Middle Ages
    

Next 10 entries »